Języki i kolczyki

Czas zabierania się do napisania recenzji tej książki równa się mniej więcej czasowi czytania. Dziwne? Niekoniecznie, bo książka ma nie wiele ponad sto stron. Wypatrzyłam ją w markecie w bardzo niskiej cenie i bardzo szybko weszłam w jej posiadanie.

Lui, dziewiętnastolatka z Japonii poznaje chłopaka - Amę. Dziewczyna wplątuje się w związek z nim i decyduje się na eksperymenty z  kolczykowaniem ciała. Kolejne pomysły wymagają od niej coraz więcej poświęcenia. Zostaje wciągnięta w romans z najlepszym przyjacielem Amy - prowadzącym studio piercingu i tatuażu Shibą.

Zwróciłam uwagę na tą książkę, bo co tu dużo mówić, piercing mnie jara, a i lubię punkowe klimaty o których wspomniano w opisie. Problem polega na tym, że opis jest dość mocno naciągany:

"Dziewiętnastoletnia dziewczyna zafascynowana możliwością transformacji ciała, wkracza w świat seksualnych perwersji, piercingu i zbrodni..." a wewnątrz dodano jeszcze: "Znudzona życiem dziewiętnastoletnia Lui [...] z obserwatora zmienia się w aktywnego uczestnika subkultury punkowej".
Dobre sobie. Żadnych elementów punku nie zauważyłam w książce, bo przecież kolczyki i tatuaże to nie jest znak rozpoznawszy tejże subkultury. Kij z punkiem, zbrodni i seksualnych perwersji też się zbyt wielu nie dopatrzyłam. Owszem, jest opis jednego stosunku dość wyuzdanego, ale wielkiego wrażenia to to na mnie nie zrobiło. Może i jestem niewrażliwa, ale właściwie nic mnie nie zaskoczyło, gdy czytałam o tych "perwersjach". 

Jak już się nanarzekałam na opis, który wprowadza w błąd potencjalnych czytelników to teraz powiem, co sądzę o całości. Podobało mi się. Może dlatego, że lubię takie klimaty, może dlatego, że sama planuję kolczyk - choć nie jestem takim hardkorem jak Lui. Bo co jak co, ale robienie sobie wężowego języka to trochę zbyt duży "odjazd" jak dla mnie. Ale jeden, we brwi, why not? Naczytałam się też trochę opinii o książce. Że wstrętna, że obrzydliwa, że nie do czytania, że beznadziejna, że nic nie wnosi... A jednak się nie zgodzę. Bo przedstawia skrajności, w jakie mogą popaść "znudzone nastolatki". Częściowo obrazuje środowisko "buntowników" choć może w zbyt negatywnym świetle.

Jeżeli mowa o minusach, to na pewno nie spodobało mi się, że Lui z taką naiwnością podeszła do związku z Amą, a potem jeszcze grała nie fair - zdradzając go i nadal deklarując gorące uczucie do chłopaka. A gdy przyszło co do czego nie potrafiła nawet podać jego nazwiska. Nie wiedziała ile miał lat, dopiero pod koniec okazało się, że był młodszy. Po drugie - przyjaźniła się z "Barbie-girl". Skoro już jest "punkiem" to raczej nie jest to towarzystwo dla niej. Tym bardziej że Lui lubiła się szlajać po mieście z wykolczykowanymi kumplami, sama rozpychając sobie dziurę w języku, żeby również go rozdwoić.
Po trzecie nie mamy wyjaśnienia morderstwa. Padają pewne podejrzenia, ale nie ma konkretnych podstaw żeby sądzić, że właśnie ta osoba zabiła.

Języki i kolczyki mają swoje wady i zalety, ale w jakiś dziwny, pokręcony sposób pomysł autorki do mnie trafił. Jego wykonanie również, chodź język zawiera przekleństwa i nic nie jest owijane w bawełnę. Ale może po prostu to ja jestem dziwna i pokręcona - albo o książce wypowiadały się tylko osoby o bardzo radykalnych poglądach w pewnych kwestiach.

Moja ocena: 7/10

Autor: Hitomi Kanehara
Wydawnictwo: Albatros A. Kuryłowicz
Ilość stron: 103
Rok wydania: 2004 (za granicą), 2007 (w Polsce)

Komentarze

  1. Całkowicie nie moje klimaty. Muszę przyznać, że nieco boję się takich trudniejszych spraw, a piercing mnie obrzydza. To znaczy, jeśli jest w granicach rozsądku, to nie mam nic przeciwko, ale taki rozdwojony język to lekka przesada. Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Uwielbiam takie książki, mysle tez, ze te wady nie beda mi zbytnio przeszkadzac :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Lubię piercing i tatuaże, ale książka chyba nie dla mnie. Po przeczytaniu tej recenzji mam trochę takie odczucia, że wykorzystano ten temat do wzbogacenia mało ciekawej fabuły..

    OdpowiedzUsuń
  4. Nie przepadam za kolczykami, wystarczą mi te na uszach :). Dlatego też nie ciągnie mnie do tej książki. Może kiedyś mi się odmieni.

    OdpowiedzUsuń
  5. Książki obrazujące skrajności młodzieży są potrzebne, choć czasem np takie "My dzieci z dworca zoo" zamiast ostrzegać edukują w drugą stronę i zachęcają. To przynajmniej zauważyłam na przykładzie znajomych.
    Dla mnie kolczyki zupełnie nie kojarzą się z buntem, tylko niepotrzebnym bólem w celu poprawy wyglądu itp. Kiedy miałam 6 lat rodzice przekuli mi uszy to zapamiętałam głównie ból, łzy i szok. Bracia mieli łatwiej. Im przekuto tylko jedno.

    OdpowiedzUsuń
  6. Ogólnie rzecz biorąc nie popieram aż tak piercingu, jednakże czemu nie przeczytać o tym książki? Zainteresowała mnie ta pozycja i sądzę, iż nie zmarnowałabym czasu na jej przeczytanie.

    OdpowiedzUsuń
  7. Zostałaś nominowana do Liebster Blog Award ;) Po szczegóły zapraszam tutaj:
    http://magiczne-polki.blogspot.com/2013/06/stosik-nr-5-liebster-blog-award.html

    OdpowiedzUsuń
  8. Bo te perwersje to aktualnie najczęściej jedynie chwyt marketingowy, aby ludzie sięgali po książki. Sama przeczytałabym książkę japońskiego autora

    OdpowiedzUsuń
  9. Mam bardzo mieszane uczucia wobec tej książki po przeczytaniu Twojej recenzji. W ogóle - nie sądzę, by barbie-girl i typowa "punkówa" nie mogły się przyjaźnić. ;) Póki co książkę sobie daruję, mam wiele innych, które zainteresowały mnie w znacznie większym stopniu.
    Pozdrawiam serdecznie. :)

    OdpowiedzUsuń
  10. Piercing... U kogoś jest ok, ale sama bym się chyba nie odważyła.
    A co do książki, to gdyby nie Twoja recenzja, to pewnie nie zwróciłabym na nią uwagi. Nie mówię, że będę jej na siłę szukać, ale jeżeli natrafię na nią to pewnie sięgnę. Ponad sto stron to niewiele, więc nawet gdy mi się nie spodoba, to czasu nie stracę za dużo:)

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Drogi czytelniku, liczę na to, iż pozostawisz po sobie coś więcej niż tylko dwu wyrazowe stwierdzenie "Chyba przeczytam", albo "Brzmi ciekawie". Byłabym niezmiernie wdzięczna za lekkie wysilenie się co do treści zamieszczanej w komentarzu.
Z góry dziękuję za wszelkie opinie, nie tylko pozytywne, ale i krytyczne, jestem otwarta na sugestie i skłonna do podjęcia dyskusji.

Autorzy

Anne Rice1 Arthur Conan Doyle2 B. K. Evenson1 Barry Eisler1 Becca Fitzpatrick2 Ben Aaronovitch1 Bram Stoker1 Brandon Sanderson2 C. S. Lewis7 Carlos Ruiz Zafon1 Cassandra Clare6 Catherynne M. Valente1 Cecilia Randall1 Ceridwen Dovey1 China Miéville1 Chris Carter1 Christopher Tolkien2 Claudia Gray1 Clayton Emery1 Coben6 Cornelia Funke3 Danielle Trussoni1 Dariusz Domagalski1 Darynda Jones1 Dave Gross1 Dukaj1 E. Dębski1 Ed Greenwood1 Ewa Białołęcka2 Felix Gilman1 George R. R. Martin9 Graham Masterton1 Guy Gavriel Kay2 Henning Mankell1 Hitomi Kanehara1 Ian Tregilis2 Ilsa J. Bick1 Izabela Janczarska1 J. K. Rowling1 J. R. R. Tolkien10 Jacek Borcuch1 Jacqueline Carey4 Jakub Ćwiek7 Jakub Żulczyk1 James Thompson1 Jan Parandowski1 Jan Skaradziński1 Jane Mysen1 Jaroslav Rudis1 Jaye Wells3 Jean-Louis Fournier1 Jim Butcher2 Jo Nesbø1 Jonathan Maberry3 Jordan Weisman1 José Carlos Somoza1 Julie Kagawa1 Jurek Owsiak1 K. Lewandowski1 Kazimierz Kyrcz Jr2 Kazue Kato3 Kazuki Sakuraba1 Kelly Keaton1 Ken Liu2 Kendare Blake1 Kerstin Gier3 Kim Newman1 Krzysztof T. Dąbrowski1 Laini Taylor3 Lars Wilderäng1 Laura Gallego1 Libba Bray2 Lisa Smedman1 Lynn Raven3 Magda Parus1 Magdalena Salik2 Maja Lidia Kossakowska2 Manel Loureiro3 Marcin Mortka1 Marcin Wroński2 Mario Puzo1 Mark Del Franco1 Mark Hodder2 Marta Kisiel1 Max Brooks1 Maxime Chattam1 Michael Coren1 Michael Grant3 Michael Reaves1 Michaił Bułhakow1 Mike Carey5 Nancy A. Collins2 Nate Kenyon1 Neal Shusterman1 Neil Gaiman2 Nick Hornby1 P. Goraj1 Paolo Bacigalupi1 Patricia Briggs4 Patrick Süskind1 Paul Kemp1 Pierre Boulle1 Piotr Sender1 Rachel Caine5 Rachel Ward2 Rhiannon Frater2 Richard Lee Bayers1 Richard Weber1 Richelle Mead2 Roald Dahl1 Rob Zombie1 Robert Browne1 Robert Cichowlas2 Robert J. Szmidt1 Robert M. Wegner1 Robert Silverberg1 Robison Wells1 Rod Rees1 Sean Stewart1 Sherrilyn Kenyon1 Simon R. Green2 Stephen King9 Stephenie Meyer2 Stieg Larsson3 Susanne Rauchhaus1 Suzanne Collins3 Tahereh Mafi1 Thomas Morgenstern1 Trudi Canavan7 Veronica Rossi1 Victor Milán2 Voronica Whitney Robinson1 W. Kalicki1 Walter Moers1 Walter Tevis2 Wendelin Van Draanen1 William Nicholson1 William Shakespeare1 Wolski1 Żerdziński1 Żółtowska1
Pokaż więcej

Motywy, serie, misz-masz

7 grzechów głównych książkoholika1 adaptacja1 Akta Dresdena2 alchemia3 Anglia Wiktoriańska7 anioły2 antyk2 Ao No Exorcist3 Archiwum burzowego światła2 arcydzieło9 Artefakty3 baśniowo7 Burton i Swinburne2 czarownice2 czasoumilacz30 czasy współczesne3 czerwiec6 czytam niebieskie6 Dary Anioła7 demony6 Diabelskie maszyny3 Dni Fantastyki Wrocław2 dobra książka9 duchy3 Dzień czytania Tolkiena1 dżinny1 egzorcyzmy8 ekranizacje12 elementy paranormal1 elfy2 ezoteryka3 fantastyczna polska3 fantastyka polska19 filmy9 grudzień6 grunt to okładka2 gwiazdka6 Gwiezdni wędrowcy2 High Five14 historia1 Igrzyska śmierci5 karty1 King zekranizowany4 klasyka10 kobiety1 kolorystycznie2 koncert5 koniec serii19 konwent7 kończę co rozpoczęłam8 kosmos2 książkowe wydarzenia2 kwiecień7 legenda arturiańska1 lektura3 Liebster Blog12 lipiec5 listopad7 literatura amerykańska19 literatura angielska5 literatura brytyjska2 literatura czeska1 literatura francuska3 literatura hiszpańska3 literatura japońska2 literatura niemiecka11 literatura norweska1 literatura polska27 literatura rosyjska1 literatura szwedzka3 literatura włoska1 luty6 Madera1 magia20 maj7 małomiasteczkowy klimat2 manga3 marzec7 Mercedes Thompson4 miejsce akcji: Londyn19 miejsce akcji: Nowy Jork6 mitologia4 mitologia skandynawska2 mitologia słowiańska2 Moja Biblioteczka2 morganville4 muzyka18 na własną odpowiedzialność6 Narnia8 nie polecam18 Nierecenzyjnie20 Nowe Crobuzon1 o blogach1 Obca krew3 ogłoszenia parafialne5 okładki2 okołoksiążkowe wynurzenia10 Opowieści z Mekhaańskiego Pogranicza1 orient3 pamiętnik3 październik6 Pieśń lodu i ognia16 płacz6 Pod sztandarem dzikiego kwiatu2 podróże w czasie4 Podsumowania57 Polcon3 polecane113 portert1 przeczytam tyle ile mam wzrostu2 przeprawa4 pseudodystopia1 Pyrkon2 radosna twórczość1 rankingi16 recenzja nieksiążkowa2 refleksja3 relacja3 rycerze5 Salem2 sekta2 seriale9 seriale historyczne2 Sherlock Holmes2 sierpień9 skoki narciarskie1 smoki2 sport1 Stosiki53 styczeń6 sukub1 średniowiecze1 Tag20 Targi w Katowicach4 The Following1 The Last Kingdom1 top ten2 Trylogia Atramentowy Świat3 Trylogia czasu3 Trylogia Kusziela3 trylogia Millennium3 Trylogia Zdrajcy3 Trylogia Zombie3 Tudorowie1 uciekać od tej książki3 Uczta wyobraźni1 Uskevrenowie1 Versatile Blogger Award5 wampiry15 wiedźmin1 wilkołaki11 Władca pierścieni4 Wojny alchemiczne1 wrzesień4 wspomnienia1 wspomnienia Blue Carmen2 Wspomnienia DżejEr19 współpraca2 wydanie1 Wydawnictwo Studio Astropsychologii5 wywiad z autorem1 Wyzwanie15 XVIII wiek2 Z półki2 z Wrocławiem w tle1 zabawy blogowe34 zakładki1 zaksiążkuj nazwę bloga1 zaskoczenie8 zbiory opowiadań12 zombie8
Pokaż więcej

Google+ Followers

Obserwatorzy