High Five - Czekam na polskie wydanie...

...ale się nie doczekam. Ale uwielbiam robić tego rodzaju rankingi, zazwyczaj, o ile tylko nie chwyci mnie leń przewlekły, albo nadmiar obowiązków. A, że na razie na recenzję będzie jeszcze trzeba trochę poczekać, to w ramach przerywnika z bólem serca prezentuję poniższe zestawienie książek, które w końcu będę musiała dorwać w wersji angielskiej, bo chyba w polskim jeżyku się nie ukarzą. No, może wrzucę z jedną, która na pewno przekład na nasz język otrzyma...


HIGH FIVE! to akcja, w związku z którą na blogu pojawiać się będą rankingi ulubionych, najlepszych, najbardziej interesujących, bądź najgorszych książek, filmów, gier, postaci, itp... Dzięki temu zarówno czytelnicy mogą poznać bliżej blogerów, jak i blogerzy czytelników, jeśli ci będą chętni na podzielenie się swoimi przemyśleniami i opiniami.Link do akcji


1. Demi-Monde: Spring - Rod Rees
Tak genialna książka, jaką była część pierwsza, miażdżące zakończenie i akcja pędząca w niesamowitym tempie. I brak kontynuacji po polsku. Fakt faktem Zimę czytałam chyba ze dwa lata temu, ale wciąż, na myśl o tym, że nie będzie dalszego ciągu w polskich księgarnia, krew mnie po prostu zalewa...




2. BZRK Reloated - Michael Grant
Tego pana przedstawiać chyba nie trzeba. Przeczytałam całą serię GONE, a BZRK oczarowało mnie, wciągnęło, uzależniło i... i co? I teraz mam żyć na głodzie? Najwidoczniej, bo pierwsza część wyszła sporo czasu temu, a z tego co się orientuję, to za granicą już nawet i trzecia część się ukazała, a u nas? Cisza. Kolejna świetna seria poszła do kosza...



3. Wait for dusk (Dark Days#5) - Jocelynn Drake
Czyli wampiry w okrutnym wydaniu, intrygi, dużo akcji - brzmi jak przepis na świetne urban fantasy. I seria Dni mroku faktycznie taka jest. Jednak w erze (miejmy nadzieję już przemijającej) przesłodzonych krwiopijców polujących na sarny i króliczki zamiast na ludzi książki Jocelynn Drake się zagubiła i kontynuacja w postaci dalszych tomów nie ujrzała na polskim rynku światła dziennego. A jest to jedna z lepszych serii urban fantasy, jakie czytałam...



4. Sacrificial magic (Downside Ghosts series) - Stacia Kane
Sytuacja podobna do tej przedstawionej wyżej. Kolejna seria, która się nie wybiła, a szkoda, bo przygody Chess Putnam nie są mi obce i na pewno przez wielu doceniane. W tym przeze mnie - fankę urban fantasy. Przeczytałam trzy tomy które ukazały się nakładem wydawnictwa Amber (poprzednie trzy książki, które nie będą miały polskiej kontynuacji również są od tego wydawnictwa... Nie, żeby coś...) przekonana, że to trylogia. Żadne takie... Seria o Chess ma pięć tomów, jak dotąd, nie wiem, czy to wszystko, ale z chęcią sięgnę kiedyś po angielskojęzyczne części, które w Polsce już się nie ukarzą. Seria jedna z najlepszych urban fantasy, jakie czytałam, skazana na niedokończenie. Smuteczek.


5. City of heavenly fire (The Mortal instruments#6) - Cassandra Clare
Tej akurat książki się doczekam. Fajnie, bo seria jest świetna, choć czytając drugi tom Diabelskich maszyn stwierdziłam, że albo umiejętności autorki troszkę podupadają, albo... albo to ja dorastam i wyrastam z nawet najlepszych powieści młodzieżowych. Sama nie wiem, która opcja jest gorsza. Liczę na to, że ostatni tom zarówno Darów anioła, jak i Diabelskich maszyn mnie nie zawiodą i podniosą moją opinię o twórczości Cassandry... I błagam, niech ona się nie bierze za pisanie z P. C. Cast... Ładnie błagam.

Komentarze

  1. Współczuje ;C
    Chyba jeszcze nie trafiam na serie, która nie została przetłumaczona do końca. Tylko na Harry Pottera i kontynuację Eragona trzeba było czekać i czasem czytało się anglojęzyczne fragmenty.

    OdpowiedzUsuń
  2. Ja czekam jedynie na ostatnią ksiażkę, BZRK mam, ale jeszcze nie czytałam. A co do pisania z Casta to chyba był żart na Prima Aprilis. ;P
    Mam nadzieję, ze coś z tej listy nasze wydawnictwa wydają. ;)

    Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  3. Ja czekam na niektóre części książek, które jeszcze nie zostały przetłumaczone i wydane w polskiej wersji, ale są zapewnienia, ze na pewno będę, więc mam nadzieję, że to prawda i się doczekam, Tb współczuję, bo wiem jaki to ból, albo przynajmniej podejrzewam :D

    OdpowiedzUsuń
  4. A ja czekam na te wampiry w okrutnym wydaniu. Takie historie mnie kręcą :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Ja bałam się, że się nie doczekam drugiej części "Hyperversum", bo nie chcieli jej wydać w Polsce, ale na szczęście już za 10 dni premiera :D

    OdpowiedzUsuń
  6. Pierwsza książka ma taaaką ładną okładkę... *.*

    Też czekam na polskie wydania różnych kontynuacji np. z serii Żelaznego Dworu i co? i dalej nie ma! i chyba nie będzie. :(

    OdpowiedzUsuń
  7. Na książkę Clare też czekam. Trzecią część "Diabelskich maszyn" dopiero co skończyłam i mam problem z całą serią - słabsza zarówno od "Darów" jak i od "Kronik".

    OdpowiedzUsuń
  8. To okropne kiedy wydawcy porzucają serie, BZRK czeka u mnie na półce i przypuszczam, że dalszy ciąg trzeba będzie przeczytać po angielsku...

    OdpowiedzUsuń
  9. Kossakowska jest znana głównie z "Cyklu anielskiego", który rzeczywiście warto przeczytać.
    Patrząc po recenzji 2 tomu DM, miałyśmy podobne odczucia.

    OdpowiedzUsuń
  10. Podobnie jak Ty myślałam, że książki pani Kane to trylogia, coraz częściej dostrzegam, ze Amber nie wydaje całych serii, więc jak coś zaczyna to lepiej się bać. Na ostatnią część Darów także czekam, chociaż "Miasto zagubionych dusz" jeszcze przede mną :)

    OdpowiedzUsuń
  11. Ja niestety żadnej z tych książek nie uplasowałabym na tej liście. Tak, jak zwykle muszę się wyróżnić. Jestem inna, znaczy sobą.
    Dobra, koniec pieprzenia o głupotach.
    Tak, zapomniałaś dopisać, że w ramach wolnego czasu lubisz także porozmawiać ze mną na facebooku, wyciągając ze mnie coraz większą głupotę. Ja się po raz kolejny pytam - co Wy widzicie w moim opowiadaniu? :O xD
    Czekam na Twój bestseller. <3

    OdpowiedzUsuń
  12. Zazdroszczę Ci możliwości czytania książek po angielsku. Ja taka staruszka, a jakoś nie było mi po drodze z nauką tego języka... Widzę w Tobie potencjał do wyłapywania perełek :) Możesz się stać czarnym koniem wydawnictw :)

    OdpowiedzUsuń
  13. Znam ten ból :C Do tej pory mi przykro, że nie ma ostatniej części "Dziewczyn z Hex Hall", które podobały mi się, ale na szczęście ktoś się tego podjął i na internecie jest takie nieoficjalne tłumaczenie. Lepszy rydz, niż nic. No, i Laila Winter... Taka ciekawa książka, a tylko pierwszą część wydali :C A to jest po hiszpańsku, więc raczej nie mam szans na internetowe tłumaczenie.
    Co do Demi-Monde... nie ma drugiej części? I nie będzie? :O A tak mnie ciekawiła Zima... Ale nie wiem, czy chcę czytać, skoro mają mi przerwać pewnie w najlepszym momencie -,-

    OdpowiedzUsuń
  14. Cassandra Clare - kiedy zdobędę ją w swoje łapki?

    OdpowiedzUsuń
  15. Z wyżej wymienionych książek czekam na ostatnią. Ale z tego co czytałam, nie musimy się obawiać, że Cassandra nawiąże współprace z P.C Cast, ponieważ zaczyna pisać inną serię.
    O reszcie niestety słyszałam.

    OdpowiedzUsuń
  16. Również czekam na Cassandrę Clare! I już nie mogę się doczekać kiedy książka zostanie u nas wydana :P

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Drogi czytelniku, liczę na to, iż pozostawisz po sobie coś więcej niż tylko dwu wyrazowe stwierdzenie "Chyba przeczytam", albo "Brzmi ciekawie". Byłabym niezmiernie wdzięczna za lekkie wysilenie się co do treści zamieszczanej w komentarzu.
Z góry dziękuję za wszelkie opinie, nie tylko pozytywne, ale i krytyczne, jestem otwarta na sugestie i skłonna do podjęcia dyskusji.

Autorzy

Anne Rice1 Arthur Conan Doyle2 B. K. Evenson1 Barry Eisler1 Becca Fitzpatrick2 Ben Aaronovitch1 Bram Stoker1 Brandon Sanderson2 C. S. Lewis7 Carlos Ruiz Zafon1 Cassandra Clare6 Catherynne M. Valente1 Cecilia Randall1 Ceridwen Dovey1 China Miéville1 Chris Carter1 Christopher Tolkien2 Claudia Gray1 Clayton Emery1 Coben6 Cornelia Funke3 Danielle Trussoni1 Dariusz Domagalski1 Darynda Jones1 Dave Gross1 Dukaj1 E. Dębski1 Ed Greenwood1 Ewa Białołęcka2 Felix Gilman1 George R. R. Martin9 Graham Masterton1 Guy Gavriel Kay2 Henning Mankell1 Hitomi Kanehara1 Ian Tregilis2 Ilsa J. Bick1 Izabela Janczarska1 J. K. Rowling1 J. R. R. Tolkien10 Jacek Borcuch1 Jacqueline Carey4 Jakub Ćwiek7 Jakub Żulczyk1 James Thompson1 Jan Parandowski1 Jan Skaradziński1 Jane Mysen1 Jaroslav Rudis1 Jaye Wells3 Jean-Louis Fournier1 Jim Butcher2 Jo Nesbø1 Jonathan Maberry3 Jordan Weisman1 José Carlos Somoza1 Julie Kagawa1 Jurek Owsiak1 K. Lewandowski1 Kazimierz Kyrcz Jr2 Kazue Kato3 Kazuki Sakuraba1 Kelly Keaton1 Ken Liu2 Kendare Blake1 Kerstin Gier3 Kim Newman1 Krzysztof T. Dąbrowski1 Laini Taylor3 Lars Wilderäng1 Laura Gallego1 Libba Bray2 Lisa Smedman1 Lynn Raven3 Magda Parus1 Magdalena Salik2 Maja Lidia Kossakowska2 Manel Loureiro3 Marcin Mortka1 Marcin Wroński2 Mario Puzo1 Mark Del Franco1 Mark Hodder2 Marta Kisiel1 Max Brooks1 Maxime Chattam1 Michael Coren1 Michael Grant3 Michael Reaves1 Michaił Bułhakow1 Mike Carey5 Nancy A. Collins2 Nate Kenyon1 Neal Shusterman1 Neil Gaiman2 Nick Hornby1 P. Goraj1 Paolo Bacigalupi1 Patricia Briggs4 Patrick Süskind1 Paul Kemp1 Pierre Boulle1 Piotr Sender1 Rachel Caine5 Rachel Ward2 Rhiannon Frater2 Richard Lee Bayers1 Richard Weber1 Richelle Mead2 Roald Dahl1 Rob Zombie1 Robert Browne1 Robert Cichowlas2 Robert J. Szmidt1 Robert M. Wegner1 Robert Silverberg1 Robison Wells1 Rod Rees1 Sean Stewart1 Sherrilyn Kenyon1 Simon R. Green2 Stephen King9 Stephenie Meyer2 Stieg Larsson3 Susanne Rauchhaus1 Suzanne Collins3 Tahereh Mafi1 Thomas Morgenstern1 Trudi Canavan7 Veronica Rossi1 Victor Milán2 Voronica Whitney Robinson1 W. Kalicki1 Walter Moers1 Walter Tevis2 Wendelin Van Draanen1 William Nicholson1 William Shakespeare1 Wolski1 Żerdziński1 Żółtowska1
Pokaż więcej

Motywy, serie, misz-masz

7 grzechów głównych książkoholika1 adaptacja1 Akta Dresdena2 alchemia3 Anglia Wiktoriańska7 anioły2 antyk2 Ao No Exorcist3 Archiwum burzowego światła2 arcydzieło9 Artefakty3 baśniowo7 Burton i Swinburne2 czarownice2 czasoumilacz30 czasy współczesne3 czerwiec6 czytam niebieskie6 Dary Anioła7 demony6 Diabelskie maszyny3 Dni Fantastyki Wrocław2 dobra książka9 duchy3 Dzień czytania Tolkiena1 dżinny1 egzorcyzmy8 ekranizacje12 elementy paranormal1 elfy2 ezoteryka3 fantastyczna polska3 fantastyka polska19 filmy9 grudzień6 grunt to okładka2 gwiazdka6 Gwiezdni wędrowcy2 High Five14 historia1 Igrzyska śmierci5 karty1 King zekranizowany4 klasyka10 kobiety1 kolorystycznie2 koncert5 koniec serii19 konwent7 kończę co rozpoczęłam8 kosmos2 książkowe wydarzenia2 kwiecień7 legenda arturiańska1 lektura3 Liebster Blog12 lipiec5 listopad7 literatura amerykańska19 literatura angielska5 literatura brytyjska2 literatura czeska1 literatura francuska3 literatura hiszpańska3 literatura japońska2 literatura niemiecka11 literatura norweska1 literatura polska27 literatura rosyjska1 literatura szwedzka3 literatura włoska1 luty6 Madera1 magia20 maj7 małomiasteczkowy klimat2 manga3 marzec7 Mercedes Thompson4 miejsce akcji: Londyn19 miejsce akcji: Nowy Jork6 mitologia4 mitologia skandynawska2 mitologia słowiańska2 Moja Biblioteczka2 morganville4 muzyka18 na własną odpowiedzialność6 Narnia8 nie polecam18 Nierecenzyjnie20 Nowe Crobuzon1 o blogach1 Obca krew3 ogłoszenia parafialne5 okładki2 okołoksiążkowe wynurzenia10 Opowieści z Mekhaańskiego Pogranicza1 orient3 pamiętnik3 październik6 Pieśń lodu i ognia16 płacz6 Pod sztandarem dzikiego kwiatu2 podróże w czasie4 Podsumowania57 Polcon3 polecane113 portert1 przeczytam tyle ile mam wzrostu2 przeprawa4 pseudodystopia1 Pyrkon2 radosna twórczość1 rankingi16 recenzja nieksiążkowa2 refleksja3 relacja3 rycerze5 Salem2 sekta2 seriale9 seriale historyczne2 Sherlock Holmes2 sierpień9 skoki narciarskie1 smoki2 sport1 Stosiki53 styczeń6 sukub1 średniowiecze1 Tag20 Targi w Katowicach4 The Following1 The Last Kingdom1 top ten2 Trylogia Atramentowy Świat3 Trylogia czasu3 Trylogia Kusziela3 trylogia Millennium3 Trylogia Zdrajcy3 Trylogia Zombie3 Tudorowie1 uciekać od tej książki3 Uczta wyobraźni1 Uskevrenowie1 Versatile Blogger Award5 wampiry15 wiedźmin1 wilkołaki11 Władca pierścieni4 Wojny alchemiczne1 wrzesień4 wspomnienia1 wspomnienia Blue Carmen2 Wspomnienia DżejEr19 współpraca2 wydanie1 Wydawnictwo Studio Astropsychologii5 wywiad z autorem1 Wyzwanie15 XVIII wiek2 Z półki2 z Wrocławiem w tle1 zabawy blogowe34 zakładki1 zaksiążkuj nazwę bloga1 zaskoczenie8 zbiory opowiadań12 zombie8
Pokaż więcej

Google+ Followers

Obserwatorzy